17875 Cherokee P.O. Box 96 Harpster, Ohio 43323
FAX # 614-496-4121
614-496-4571

Att: Mr. Ron Helms Kimberley Clark Company
Highway 235 North
Coosa Pines, AL 35044
Marzo 8, 1989

Re: Estudios de tratabildad de Bio-Aumentación

ANTECEDENTES

Estas muestras que recibimos el día 1° de febrero de 1980 se identificaron como Efluente del estanque de aireación y se sometieron a análisis inicial para establecer la base de datos sobre la cual se haría la comparación del tratamiento. Este análisis nos proporcionó información sobre las concentraciones de nutrientes presentes y otros datos de apoyo necesarios para el estudio. A continuación presentamos los resultados de estos análisis:

EXPERIMENTAL

Después del análisis inicial, la muestra identificada como Efluente del Aserradero se dividió en tres alícuotas iguales, dos de las cuales se inocularon con Aqua Clean a concentraciones de 10 y 25 partes por millón (PPM), y se colocaron en un sistema de oxidación junto con la porción no tratada de la muestra, la que serviría como control biológico. Estas alícuotas se monitorearon durante un período de 7 días. La Tabla 1 presenta un resumen de los resultados de este monitoreo.

Tabla 1 Lab No. MO289-33 Efluente del aserradero
(Todos los datos se expresan en mg/l)

CONCLUSIONES

El análisis inicial del Efluente del Aserradero mostró que los sólidos suspendidos totales eran notoriamente más bajos. No esperábamos ver el efluente del aserradero con unos SST tan bajos, por lo tanto, yo sospeché que esta muestra no era la muestra real del efluente del aserradero y posiblemente era una muestra del estanque de asentamiento o del clarificador. En nuestra conversación usted me confirmó que indudablemente era la muestra real, por tanto, el estudio de tratabilidad llevado a cabo en este material es el reflejo de lo que podría ocurrir en el estanque de aireación que sigue al clarificador primario.

A lo largo de ese estudio, la muestra se aireó con cantidades mínimas de aire. En ningún momento se permitió que las tres porciones de la muestra se elevaran por encima de los 0.5 mg/l de oxígeno disuelto. Este se mantuvo así a propósito con el objeto de que el aire no fuese el factor sobre el cual se demostraran la tratabilidad. La baja en la OD disponible nos da una indicación de la eficacia de la bacteria inoculada en las porciones tratadas de la muestra y de su habilidad para utilizar el aire disponible, así como, que la bacteria facultativa afectó profundamente los parámetros de interés sin incrementar la demanda de OD. Al comparar los resultados de las porciones tratadas de la muestra con los resultados de la porción no tratada, usted puede ver el incremento en la biodegradación en los parámetros de interés, y que es directamente imputable a la adición de Aqua Clean.

La Tabla 1 muestra que la reducción de la DQO al 13 de febrero de 1989 en la muestra inoculada a una tasa de 25 PPM es aproximadamente 35% mayor que la de la porción no tratada. También quedó demostrada una oxidación similar en los sólidos suspendidos totales.

Al 13 de febrero de 1989, el H2S se oxidó de su lectura original de 4.9 mg/l a un nivel por debajo de los límites detectables.

Los análisis iniciales de ambas muestras que se nos enviaron no muestran la presencia de ninguna sustancia inhibidora y las porciones inoculadas de la muestra demostraron que la adición de Aqua Clean podría dar como resultado un incremento importante en la remoción de la porción orgánica de este material. Debido a la naturaleza de las bacterias de Aqua Clean, no se puede observar que hay una demanda adicional de oxígeno por la utilización de este material. El método más efectivo de tratamiento es inocular el sistema de aireación con una siembra de Aqua Clean, para establecer la predominancia de las bacterias en su sistema. Esta dosis inicial debe ser, en base al volumen del estanque en que se va a aplicar, de 25 PPM. Después de esta dosis inicial, será necesaria la aplicación de una dosis diaria de mantenimiento para asegurar que las poblaciones se mantengan en los niveles óptimos para lograr la biodegradación de los parámetros de interés Esto se logra introduciendo diariamente Aqua Clean en el afluente de sus sistema de aireación y en base al volumen del flujo que llega al sistema. La tasa de mantenimiento diario debe ser inicialmente de 0.25 mg/l durante los primeros 30 días, y luego reducirse a 0.1 mg/l o menos para continuar con el programa.

Durante nuestra conversación, usted mencionó la posibilidad de utilizar este material en la laguna de tratamiento final o en la de retención de un billón de galones, con el fin de ayudar a las bacterias que surgen naturalmente a reducir las DBO, la DQO y los SST. Esto también se puede lograr con el uso de Aqua Clean, sin embargo, el mayor efecto del tratamiento será aplicarlo en el sistema de aireación. La laguna de tratamiento final, o la laguna de un billón de galones pueden eventualmente inocularse en el flujo que lleva los organismos al sistema, y mejorará significativamente y casi de inmediato, el efluente final. Una oxidación adicional de 15 a 40% de la DBO/DQO en el efluente final se obtendrá en los primeros sesenta días de tratamiento.

Le agradecemos la oportunidad que nos ha brindado de ayudarle en este estudio y damos la bienvenida a cualquier comentario o pregunta que pueda surgir como resultado de este reporte. Si podemos serle de ayuda adicional, por favor, no dude en llamarnos.

Sinceramente,

William Pfeiffer, PhD.
Director de Operaciones
Coleen M. Baer
Director Asistente

Información de Productos Relacionados

Waste Water – AquaClean ACF-32

Paper & Fruit Processors, degrades cellulose - AquaClean ACF / PP