"Aún en el drenaje manejado en forma excelente, la aplicación de AQUA CLEAN logra beneficios y mejoras significativas"

Introducción
El drenaje de la ciudad de Deutch-Wagram está situado al oeste de una urbanización que se encuentra en la orilla izquierda del Rubback y está en operación desde 1969. El área del drenaje es de 350 hectáreas y el desempeño de degradación es más del 90%. Todas las aguas residuales acumuladas se limpian mediante tratamientos mecánicos, químicos y biológicos. Al momento, únicamente se usa un tanque de lodos activados, el segundo se usa como tanque de almacenamiento para lodo. La cantidad de agua para una población equivalente a 8,100 se trata en el tanque de lodos activados, diseñado para una población de 6,000. En cooperación con la compañía Stuhl & Stuhl de Viena y bajo la supervisión y conducta ejemplar del técnico Erich Hlubic, que en forma continua mejora el sistema e investiga nuevos desarrollos para el buen funcionamiento y el ahorro de dinero, se decidió la aplicación de AQUA CLEAN™.

Componentes del Sistema de Drenaje de Deutsch-Wagram Una bomba de husillo, tamiz, un separador circular (circular degritter), un distribuidor, dos tanques de lodos activados de 1400 m3, un tanque secundario de asentamiento de 2,400 m3, una estación de bombeo para reciclar lodo, un tanque con solución de sulfato de hierro, un tanque de almacenamiento de lodo, un deshidratador de lodos y la planta.

Operación del drenaje de Deutsch-Wagram Las aguas residuales que entran al drenaje en el tanque se suministro se levantan con las bombas de usillo al nivel del drenaje y pasan por el tamiz. El material grueso se retira del agua usando un rascador mecánico, luego el agua fluye a través del separador circular donde se separan los componentes granulares.

A través de un distribuidor, las aguas residuales que recibieron una pre-limpieza mecánica entran en el tanque de lodos activados con capacidad de 1440 m3. El tratamiento biológico se lleva a cabo mediante un proceso de lodos activados. Para cubrir la demanda de oxígeno, se suministra aire mediante aireadores de rotor de jaula. En el tanque de asentamiento secundario, con capacidad de 2,300 m3, el lodo se asienta y se separa de las aguas residuales, se limpia biológicamente, y es entonces cuando se descarga en el agua de recibo (Rubbach). A través de un tubo de sifón, los lodos asentados entran en la estación de bombeo para reciclado de lodo. Con las bombas de husillo se bombea el lodo nuevamente hacia el tanque de lodos activados.

La limpieza química se lleva a cabo agregando sales de hierro para precipitar el fósforo de las aguas residuales, y éste se retira con el exceso de lodo. Los nitratos también se pueden retirar (desnitrificación) con gran eficiencia de las aguas residuales. El lodo se espesa en el tanque de almacenamiento de lodo y éste se bombea de nuevo al tanque de suministro. El lodo espeso se usa directamente en la agricultura o el lodo granulado se esparce en los campos después de deshidratarlo con una prensa de lodo Bellmer.

Características de la operación del drenaje de Deutsch-Wagram

Tabla 1. Promedio de algunos parámetros tomados del reporte anual de 1997.

Programa de dosis de AQUACLEAN™ en el drenaje de Deutsch-Wagram

El uso y las dosis a aplicar de QUACLEAN™ depende de flujo, del tiempo de retención del tamaño (volumen) del drenaje (tanque de lodos activados, tanque de asentamiento secundario, etc.) y de la carga (DQO, DBO,) del sistema. Se sugirieron la dosis y el programa para la aplicación en el drenaje de Deutsch-Wagram en base a los datos recibidos.

1 galón = 1 botella = 3,7853 litros

Si se requiere, aplique más AQUACLEAN™ en la estación de bombeo, en el tanque de suministro, en el tanque de asentamiento secundario y en el tanque de almacenamiento de lodo. Esto se puede hacer ya sea directamente o rociándolo en una dilución en agua de 1:10 a 1:50.

Aplicación de AQUACLEAN™ en el sistema de drenaje de Deutsch-Wagram

Si se requiere (estacional, dependiendo de las tasas de flujo entrante), se puede aplicar AQUACLEAN™ adicional en la estación de bombeo, en el tanque de suministro y en el tanque de almacenamiento secundario.

Mejoras logradas con la aplicación de AQUA CLEAN™ en el sistema de drenaje de Deustch Wagram:

Aunque el manejo y el funcionamiento del sistema de drenaje eran excelentes, se encontraron significativas mejoras en los parámetros de desempeño de la degradación del agua limpia en la descarga.

Resultados de someter el lodo a presión en el sistema de drenaje de Deutsch-Wagram

Para obtener valores representativos, se usaron valores comparativos del período anterior, (del 28 de julio al 7 de agosto de 1997). El proceso de de someter el lodo a presión se llevó a cabo en la prensa para lodos Bellmer de la firma Reinpold.

Tabla 2. Resultados del lodo sometido a presión del 24 de julio al 1 de agosto de 1998.

Los valores mencionados en la Tabla 2 muestran que, aún cuando el sistema de drenaje tiene un excelente manejo, la aplicación de AQUA CLEAN ™ logró significativos beneficios y mejoras.

El lodo licuado se puede bombear fácilmente y únicamente son visibles residuos insignificantes en las paredes y en el tanque. El proceso de deshidratación y de presión de las partículas gruesas se llevó a cabo sin problemas. El pastel resultante es granular y es sencillo para hacer composta.

Además de la reducción de la carga ambiental y cuidado de las partes mecánicas, se logró reducir los costos de trabajo y de remoción. Los costos por el uso de AQUA CLEAN ™ son únicamente una fracción de esos ahorros.

Otro competidor hizo una oferta alternativa para dar tratamiento con enzimas. El costo de este tratamiento era tres veces más que el costo del tratamiento con AQUA CLEAN ™.

Las enzimas, comparadas con AQUA CLEAN ™ no tienen bacterias vivas, solo soportan reacciones muy específicas. Las enzimas se fijan más en los nutrientes donde las bacterias lentamente se asientan y llevan a cabo el proceso de descomposición. AQUA CLEAN ™ contiene cepas de bacterias vivas, adaptadas a situaciones de estrés, con procesos de digestión y descomposición muy efectivos. Producen por sí mismas las enzimas necesarias y pueden adaptar la producción de enzimas especiales a los desechos orgánicos presentes (constitutivos, inductivos).

Para el arranque del sistema, recuperación de paros o cargas de choque, AQUA CLEAN ™ es el mejor.

Se sigue aplicando AQUA CLEAN ™ con éxito en el sistema de drenaje de Deutsch-Wagram y los cambios se harán notorios. Se hacen y documentan análisis periódicos del flujo de entrada y de descarga. En forma continua se agregan resultados cualitativos y cuantitativos sobre las mejoras y ahorros.