T.P. ASSOCIATES INTERNATIONAL, INC.

17875 Cherokee P.O. Box 96

Harpster, Ohio 43323

FAX # 614-496-4121

614-496-4571

Mr William E. Lebarre

Environmental & Risk Manager

Furman Foods

R.D. 2

Northumberland, PA 17857

RE: Bio-Augmentation Treatability Studies

Junio 8, 1988

ANTECEDENTES

La muestra que recibimos el día 26 de mayo de 1998 se identificó como Contenidos de Aireación. Esta se analizó inicialmente para establecer la base de datos sobre la cual se haría la comparación. Los análisis iniciales nos proporcionaron información sobre la concentración de nutrientes presentes y otros datos de apoyo para determinar la dosis inicial.

A continuación están los resultados de los análisis:

EXPERIMENTAL

Después del análisis inicial, se inocularon alícuotas con bacterias a una concentración de 5 y 20 PPM. Estas muestras, junto con la porción no tratada de la muestra que serviría como control, se colocaron en el sistema de bio-oxidación que simula las condiciones encontradas en su sistema de tratamiento. Las muestras se monitorearon durante ocho (8) días. A continuación se encuentra un resumen de los resultados de ese monitoreo.

Tratada Tratada No Tratada

@ 5 PPM @ 20 PPM

DQO SS H2S DQO SS H2S DQO SS H2S

05-26-88 18071 7160 160 18071 7160 160 18071 7160 160

05-31-88 893 ---- ---- 496 ---- ---- 2083 ---- ----
06-03-88 968 116 6.40 306 68 4.80 1839 132 76.40

% Reduc. 94.6% 98.4% 96.0% 98.3% 99% 97% 89.8% 98.1% 52.2%

CONCLUSIONES

Como se puede concluir de lo anterior, se ha observado en su sistema una excelente respuesta del Estudio de Tratabilidad debido a la adición de Aqua Clean. La muestra tratada a una tasa de 20 PPM mostró buena respuesta a la bio-degradación del sulfuro de hidrógeno y de la DQO. La eficiencia de la bio-aumentación se puede observar mejor al comparar al mismo tiempo, los resultados de la porción no tratada de la muestra con los resultados de la porción tratada. Al hacer esto, usted puede observar que la bio-degradación acelerada ocurre en la reducción de las concentraciones de DQO y de sólidos suspendidos totales. En forma similar, el estudio también muestra la respuesta de la oxidación del sulfuro de hidrógeno. El sulfuro de hidrógeno en la porción no tratada de la muestra se redujo durante el período de prueba de 76.4 mg/l mientras que el de la muestra tratada a 20 PPM se redujo a 4.8 mg/l. A medida que el sistema continúe operando, los niveles de sulfuro de hidrógeno continuarán bajando y pueden llegar a ser menores de 1.0 mg/l dentro de los 15 a 20 días de operación posteriores a la siembra inicial.

En base al mencionado estudio de tratamiento, sugerimos que considere el uso de Aqua Clean en su sistema para controlar el olor producido por la generación de sulfuro de hidrógeno. Los organismos de Aqua Clean también proporcionarán un mejor control de la DBO y de los sólidos suspendidos totales del efluente.

Recomendamos que se aplique una dosis inicial de 3 a 5 galones de Aqua Clean en el tanque ecualizador en la siembra inicial. Se debe aplicar una dosis diaria de mantenimiento en su sistema, directamente en el afluente para el estanque ecualizador. Sugerimos que se aplique una dosis de aproximadamente 1 PPM con una bomba medidora capaz de dispensar el material en pequeñas cantidades a lo largo de la jornada. La cantidad de material usado podría ser aproximadamente la mitad de un gaón de Aqua Clean por semana.

Es importante dispensar este material diariamente ya que la respuesta, especialmente a la oxidación del sulfuro de hidrogeno, ha demostrado ser de un incremento de 50 a 75 por ciento sobre la aplicación similar semanal.

Gracias por darnos la oportunidad de demostrarle el uso potencial de la bio-aumentación en su sistema. Si tiene preguntas en relación a este reporte, no dude en llamarnos.

Sinceramente

William F. Pfeiffer, Ch.D. Coleen M. Baer
Director de Operaciones Director Asistente